You just have to keep at it, you can go thru 2 lines before you get it right. Home depot sells a tubing bender for around 20 bucks, last time it was gray. Push the fitting at the flare and bend a 90, then bend it a little more with your thumbs. Aim for the back edge of the balancer, Then bend a 90 up at the edge of the balancer close enough to make you worry it will rub. There is just enough room to get a back to back bend. Then you want to figure on the offset bend getting the line to come up behind the pump inside just. Aww hell pm me your addsress I'll mail you one.