Yeah, no GM stamp on the back, only the GM sticker on the buttons side.
I tested the 2 switches with a continuity tester and they work. So the problem is somewhere else.
I had a look with a magnifier and I'm wondering if some SMD is not missing.
Will take a picture to show and have your thoughts.
